ethelvine blog

日頃より、弊店をご愛顧くださる皆様方、誠に有難うございます。

皆さまにお知らせがあります。

唐突、間際なご報告で申し訳ございません。

この度、9月6日を持ちまして、エーテルヴァイン壬生店を閉店する運びとなりました。

同時に、活動母体として新事務所をエーテルヴァイン岡崎店の近く、岡崎東天王町の地に移し、スタッフ皆で気持ちを新たに始動致します。

2006年、7月より8年余りもの間、入組んだ判りづらい立地であるにも関わらず、沢山のお客様がお立ち寄下さいました。プライスカードもない粗雑な倉庫同然のこの場を愛してくださったお客様方、騒がしくし、ご迷惑をお掛けしているにもかかわらず、いつも笑顔で接して下さったご近所の皆様方、各業者様方、皆さまに心より御礼申し上げます。

新たな地では、カヴィストとして、より徹底した内容で皆さまに恩返しが出来ますよう、スタッフ一同で取り組んでいく所存です。

この場では、「ethelvine OFFICE」として、文字通り「OFFICE」と「商品管理」を同じ場所で一括して行っていきます。店頭販売に置きましては、引き続きセレクトショップとして「エーテルヴァイン岡崎店」をご愛顧下さいますよう、宜しくお願い致します。

尚、誠に勝手ではございますが、9月8日、9日の2日間は移転作業のため「ethelvine OFFICE」、「ethelvine ONLINESHOP」は休業させていただきます。

岡崎店は通常通り営業致します。

また、閉店後は壬生店での電話番号は無くなります。「ethelvine OFFICE」では新たな電話番号になります。お手間をお掛けしますが、御用の際はお間違えの無いよう宜しくお願い致します。

スタッフを代表しまして、今後とも引き続きのご指導、ご支援を賜りますよう、宜しくお願い申し上げます。

 

江上 昌伸

 

2014年9月10日より

ethelvine OFFICE

〒606-8332 京都市左京区岡崎東天王町43-5

TEL 075-746-4430